Updating students documentation, e.g. since yetserday SSH Key authentification...

Updating students documentation, e.g. since yetserday SSH Key authentification is not required any more since students is now a public repository. Apart from that a few links have been corrected and an explanation how of the ILIAS-versioning has been added