added link to the docs-repository

I just added the link of the docs repo to the docs. Maybe non-developers can be granted to open PRs but this decision is of the the owners.