Obliterate occurences of the Session Token from Error Messages

Seems to happen in Axios Network errors.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information