Rollen bearbeiten: Sortierung der angebotenen Rollen

beim editieren der rollen eines accounts waere es uebersichtlicher, wenn die rollen sortiert (attribut: cntl.role.position) angezeigt wuerden. diese sortierung ist entsprechend der staerke/hoehe der rolle/permission (entgegen der alphabetischen sortierung)