Add support for asynchronous evaluation to Jupyter kernel

Model execution and evaluation using the VirtMat Jupyter kernel should be possible in background mode, similar to using the --async-run flag with CLI execution tools. Also current kernel documentation does not mention whether the asynchronous mode is implemeted, or how to enable it.

Once this feature is available, its use with custom qadapters should also be documented in the tools section.