Add code format check to CI/CD pipeline

Add "maven spotless:check" to a CI/CD pipeline. Pipeline should fail, if the formatting is not done right.