Error message on "invalid_grant" case

Deliver the correct error json structure (invalid_grant) for an expired OIDC refresh token.