diff --git a/backend b/backend
index a1541458efbd560e9ba261a3d5e4c56fe6819754..74ae5e053309c78cee6fd8f98f8a7ad272781260 160000
--- a/backend
+++ b/backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a1541458efbd560e9ba261a3d5e4c56fe6819754
+Subproject commit 74ae5e053309c78cee6fd8f98f8a7ad272781260
diff --git a/frontend b/frontend
index 1c55850296ecd14c2f19d5227baf89a9dac8a9cf..9995b40aee8ee5b46a8d766e7594137ecc11873f 160000
--- a/frontend
+++ b/frontend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 1c55850296ecd14c2f19d5227baf89a9dac8a9cf
+Subproject commit 9995b40aee8ee5b46a8d766e7594137ecc11873f