diff --git a/frontend/src/components/db-editor/APIObjectDataEditField.vue b/frontend/src/components/db-editor/APIObjectDataEditField.vue
index 0fde7ca5f21a8261a012605a04c923c18f7a885b..bdf1d6bc3c4fa940af702f7e89df499750a1d0a9 100644
--- a/frontend/src/components/db-editor/APIObjectDataEditField.vue
+++ b/frontend/src/components/db-editor/APIObjectDataEditField.vue
@@ -2,10 +2,10 @@
   <div v-if="object_attribute">
     <b-form-group
         :title="`Name: ${attribute_name}\nReference: ${attribute_reference_name}\nReferencing: ${attribute_referencing}`"
-        :description="object_attribute.description_detail">
+        :description="$t_netdb(object_attribute.description_detail)">
       <template v-slot:label>
         <netvs-icon icon="transaction_api_object"/>
-        {{ object_attribute.description_sys_scope }}
+        {{ $t_netdb(object_attribute.description_global_scope) }}
       </template>
       <b-form-input :value="attribute_preset || ''"
                     v-if="(input_reducer === null || input_reducer instanceof Boolean) && (object_attribute.data_type.includes('integer'))"