From a2149375fbfba396a98c6644d0e0f39f1ec41d57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roger Wolf <roger.wolf@kit.edu>
Date: Tue, 25 Mar 2025 22:01:47 +0100
Subject: [PATCH] updating links and giving a consistent description

---
 doc/JupyterServer.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/doc/JupyterServer.md b/doc/JupyterServer.md
index a90c139..6ac0b1a 100644
--- a/doc/JupyterServer.md
+++ b/doc/JupyterServer.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 ## Zugang zum Jupyter-Server
 
-Mit dem Wintersemester 2024/2025 wurde das P1-Praktikum der Fakultät für Physik in eine landesweites Projekt zur Bereitstellung eine Jupyter-Service für alle Universitäten in Baden-Württemberg aufgenommen worden. Zugang zum Jupyter-Server des KIT erhalten Sie über die Webadresse: 
+Mit dem Sommersemester 2025 verwendet das P1/P2-Praktikum der Fakultät für Physik des KIT das landesweite bwJupyter Hub. Sie gelangen über die folgende Webadresse dorthin: 
 
-[https://www.bwjupyter.de/](https://www.bwjupyter.de/). 
+[https://hub.bwjupyter.de/](https://hub.bwjupyter.de/). 
 
 Als Login verwenden Sie Ihren Studierenden-Account am KIT. Wählen Sie das Profile
 
-- 
GitLab